【君临城主将要来临，美食名酒皆不可不备】

The king rides for Winterfell...

We'll need plenty of candles for Lord Tyrion's chamber. I'm told he reads all night. I'm told he drinks all night. How much could he possibly drink? A man of his stature? We've brought up 8 barrels of ale from the cellar. Perhaps we'll find out. In any case, candles.
提利昂大人的寝室需要很多蜡烛。 据说他晚上要看书。 我却听说他整夜喝酒。 他能喝多少？ 像他这种有“高度”的人？ 我们从地窖里搬了八桶酒上来。 我们或许可以弄清楚。 不管怎样都要蜡烛。